• QQ空间
  • 收藏

武汉地铁开往柏林?三百年老地名,原意为“柏树林”

| 2020-10-05

新京报讯(记者 张熙廷)武汉地铁即将开通的蔡甸线中柏林站的“柏”字,应读“bai”还是“bo”一事引发讨论。今日(9月24日),新京报记者从武汉市蔡甸区民政局了解到,“柏”字读音为“bai”,寓意“柏树林”,该地名已有300年历史。蔡甸区建设局称,已向地铁集团去函说明,目前此事正在进一步处理中。


地铁柏林站被标注为“Bolin”。 来源:武汉地铁集团有限公司官方微信

 

9月23日,武汉地铁集团有限公司官方微信发布消息称,武汉轨道交通蔡甸线将于9月25日上午9时开通试运营。内附的图片显示,蔡甸线内地铁安全门上方标有“往柏林方向”,英文则标注为“To Bolin Station”。媒体报道称,有网友戏称这是“通往德国首都”的地铁。

 

一名当地居民告诉新京报记者,“柏林”中的“柏”,有人读“bo”,也有人读“bai”,当地方言中“柏”的发音又与这两个读音有区别。“但无论哪种读音,当地人都知道是这个地方(指武汉市蔡甸区张湾街柏林社区)。”

 

今日,蔡甸区民政局地名办一名徐姓科长告诉新京报记者,地名中“柏林”意为“柏树林”,因此读“bai”。根据相关记载,地名已有300年的历史。徐科长称,早前此地附近有一片柏树林,人们将居住地称为“柏林”,寓意“在有柏树林的地方建成的村庄”。此后,该地名被沿用,现与张湾街合并,所在地成为张湾街柏林社区。

 

新京报记者从武汉市蔡甸区建设局了解到,最近针对“柏林”站“柏”字读音,蔡甸区建设局已接到民政部门来函,称该处地名应读“bai”,有“柏树成林”的含义。目前,蔡甸区建设局已向地铁集团去函说明,目前此事正在进一步处理中。

 

编辑 潘佳锟 校对 危卓


 

 


2020-10-20
网赚 种业发力大数据
  编者按:   在传统种业发展模式当中,无论是科研育种还是种子管理,大多通过人工的方式来进行。然而随着市场规模和需求的不断变化,简单的人工劳动已然无法满足庞大... <详情>
2020-10-20
网赚 从24号界碑出发 探访“地球之巅”边防哨所
“祖国在我心中”界碑描红主题活动第四站启动仪式在西藏军区某边防团昆木加哨所24号界碑前举行。人民网记者 闫嘉琪 摄 人民网日喀则6月29日电 (记者 刘融 ... <详情>
2020-10-20
网赚 屏南县目前已申请成功“中国红粬黄酒之乡”
2月7日,位于屏南县的福建惠泽龙酒业有限公司车间,呈现出一派热火朝天的生产景象。据悉,惠泽龙酒业是国内第一家有机黄酒生产企业,荣获中国驰名商标、国家地理标志证明... <详情>
2020-10-20
网赚 银发经济风头正盛,为何600亿老年家电市场被忽视?
  在消费升级浪潮下,不论是单身经济、她/他经济的崛起,还是颜值经济、二胎经济、宠物经济、懒人经济的蓬勃发展,都带来了新的家电消费需求和市场。但在人口老龄化背景... <详情>
2020-10-20
网赚 热点追踪!“梅姨”是否存在长相如何?公安部发布辟谣信息
  央视网消息:最近两天,一张呼吁网友寻找人贩子“梅姨”的图片,在各大网络和很多人的朋友圈内广泛传播。   对此,公安部刑侦局在其“公安部儿童失踪信息紧急... <详情>
2020-10-12
网赚 张家口一对父女开车坠冰湖 遗体被打捞出水
新京报讯(记者 康佳)12月9日,河北张家口一对父女驾车失联。11日,沽源县闪电湖已结冰的湖面发现了父女所驾车辆,当时只剩车顶露在冰面外。12月12日,救援人员... <详情>